Skill diminta
CommunicationMandarin
Deskripsi
Deskripsi pekerjaan Mandarin Translator (Part Time) PT. Qingsong Business Indonesia
MANDARIN INTERPRETER PART-TIME (REMOTE)
Posisi
Mandarin Interpreter (Part-Time / Remote)
Lokasi
Work from Home (Online)
Durasi
Berdasarkan jadwal rapat yang disepakati
Kualifikasi
- Mahir berbahasa Mandarin (lisan dan tulisan) setara HSK 4 atau lebih tinggi.
- Mampu menerjemahkan secara simultan maupun bertahap (consecutive interpretation) selama rapat berlangsung.
- Memiliki pengalaman sebagai interpreter atau pernah terlibat dalam rapat bisnis berbahasa Mandarin.
- Memiliki koneksi internet stabil dan perangkat pendukung (laptop/headset) untuk rapat online.
- Dapat bekerja sesuai jadwal yang fleksibel dan komitmen terhadap waktu rapat.
- Memiliki sikap profesional, komunikatif, dan mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan.
Tanggung Jawab
- Menjadi penerjemah lisan (interpreter) dalam rapat daring antara manajemen dan mitra berbahasa Mandarin.
- Menerjemahkan pembicaraan secara akurat dan tepat waktu tanpa mengubah makna.
- Membantu kelancaran komunikasi antara kedua belah pihak selama sesi rapat berlangsung.
- Membuat catatan ringkas hasil rapat jika diperlukan (dalam bahasa Indonesia dan Mandarin).
Keuntungan
- Bekerja dari rumah (fully remote) dengan jam kerja fleksibel.
- Insentif kompetitif per sesi rapat.
- Pengalaman bekerja sama dengan perusahaan dan mitra internasional.
- Kesempatan memperluas jaringan profesional.
Note
The employment status is Part Time / Freelance, fee will be calculated per month according the duration of translation in company's meeting