Skill diminta
CommunicationMandarin
Deskripsi
Deskripsi pekerjaan Translator Profesional PT DAMAI LANCAR SEJAHTERA
Deskripsi Pekerjaan
- 1.Menerjemahkan komunikasi lisan dan tulisan dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya.
- 2.Menjadi penghubung komunikasi antara manajemen, tim operasional, dan host live streaming yang berbahasa Mandarin.
- 3.Membantu proses koordinasi kegiatan TikTok Live, termasuk briefing, pelatihan, dan evaluasi host.
- 4.Menerjemahkan dokumen perusahaan, SOP, kontrak kerja, laporan, dan materi pelatihan.
- 5.Mendampingi manajer atau supervisor Mandarin dalam rapat, wawancara, dan kegiatan operasional sehari-hari.
- 6.Membantu host memahami arahan, strategi, dan target selama sesi live streaming.
- 7.Memastikan informasi yang diterjemahkan akurat dan mudah dipahami oleh kedua belah pihak.
- Membuat laporan hasil penerjemahan dan komunikasi yang diperlukan oleh perusahaan.
- 8.Bersedia bekerja dalam sistem shift (Shift pagi, siang dan Malam)
Kualifikasi
- Menguasai Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia secara lisan maupun tulisan.
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan mampu bekerja dalam tim.
- Memahami istilah bisnis, media sosial, dan live streaming menjadi nilai tambah.
- Mampu bekerja di bawah tekanan dan lingkungan kerja yang dinamis.
- Berpengalaman sebagai translator atau interpreter Mandarin lebih disukai.
Benefit
- Gaji kompetitif sesuai kemampuan.
- Lingkungan kerja profesional.
- Kesempatan pengembangan karier.