Translator Profesional

Deskripsi pekerjaan Translator Profesional PT. HAIXIN JAYA NUSANTARA

PT. HAIXIN JAYA NUSANTARA adalah perusahaan yang bergerak di bidang jasa penerjemahan dan layanan konsultasi internasional. Kami dikenal sebagai mitra andal bagi perusahaan lokal maupun internasional yang membutuhkan layanan penerjemahan akurat dan profesional. Karena pertumbuhan bisnis kami yang pesat, kami sedang mencari seorang Chinese Translator dan Title Translator Profesional yang berkompeten dan berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami. Posisi ini menawarkan kesempatan untuk berkembang dalam lingkungan kerja yang dinamis dan mendukung inovasi serta kualitas.

Sebagai Chinese Translator dan Title Translator Profesional, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, surat, dan materi yang berkaitan dengan bahasa Tionghoa ke dalam bahasa Indonesia dan sebaliknya. Anda juga akan melakukan interpretasi selama rapat atau pertemuan antara klien Tionghoa dan pihak lokal. Selain itu, Anda akan bekerja sama dengan tim internal untuk memastikan akurasi dan kejelasan pesan yang disampaikan. Tugas lain termasuk mengelola file dokumen, menyusun laporan, dan membantu proses administrasi terkait penerjemahan. Kemampuan untuk menggunakan alat bantu penerjemahan seperti software machine translation juga menjadi bagian dari tanggung jawab Anda.

Kami mencari kandidat yang memiliki gelar S1 dari semua jurusan. Pengalaman kerja minimal 5 hingga 10 tahun di bidang penerjemahan atau terkait menjadi nilai tambah. Kandidat harus mampu berkomunikasi baik dalam bahasa Tionghoa dan Indonesia, serta memiliki keterampilan dalam penerjemahan, interpretasi, pelayanan pelanggan, kerja sama tim, dan penggunaan software seperti Microsoft Word, Excel, dan Office. Kemampuan dalam penggunaan teknologi penerjemahan otomatis juga diharapkan. Kami mencari individu yang memiliki rasa tanggung jawab tinggi, ketelitian, dan komitmen terhadap kualitas hasil kerja.

Lowongan Kerja: Staf General Affairs (Mandarin Speaker)

Kualifikasi

• Pendidikan minimal S1 dari semua jurusan.
• Mampu berbahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia dengan baik, baik secara lisan maupun tulisan.
• Memiliki sertifikat HSK minimal level 5 menjadi nilai tambah / diutamakan.
• Memiliki kemampuan komunikasi, koordinasi, dan administrasi yang baik.
• Teliti, bertanggung jawab, proaktif, dan mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim.
• Mampu mengoperasikan Microsoft Office (Word, Excel, dan PowerPoint).